Ecco la bella ombra del ponte doppio in New Orleans. Stranamente, Google etichetta entrambi i ponti con il nome Greater New Orleans Bridge ed entrambi sembra che ospitino la stessa autostrada. Forse il traffico va in una direzione sola su ciascuno dei ponti?

Un lettore del GSS originale, Jeff Richardson, ha condiviso la seguente brillante informazione nei commenti:

Può sembrare contro-intuitivo, ma l’area sulla sinistra viene chiamata “East Bank” e quella sulla destra - “West Bank”. Poiché il fiume Mississippi fa tantissimi zigzag ci sono delle aree del East Bank che si trovano più a ovest del West Bank. Se zoommate abbastanza indietro potete vedere che questo ha a che fare con il fatto che il fiume passa più o meno dall’ovest all’est vicino New Orleans, nonostante il fatto che il fiume ovviamente scorre da nord verso sud nel resto del paese. Un’altra causa è la forma a “S” del fiume, che da a New Orleans anche il suo altro nome, Crescent City (Città di mezzaluna).

Grazie: Andrew Harriss